Blog de música, tecnologías, poesía y cerveza fría

21/09/2017

Inglés literal sin contemplaciones (II)

– Estar al loro: To be to the parrot

– Estar a dos velas: To be at two candles

– Estar sin blanca: To be without white

– Estar de Rodríguez: To be of Mr. Smith

– No seas golfo: Don’t be gulf

– Gorrón: Bigcap

– Hablar en plata: To speak in silver

– Hacerse el sueco: To make the swedish

– Ir de culo: To go bottom first

– Irse por los cerros de Ubeda: To go by Ubeda’s hills

– Irse al otro barrio: To go to the other quarter

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

^ Subir Arriba!

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies