Blog de música, tecnologías, poesía y cerveza fría

22/11/2017

Queen: Keep Passing The Open Windows

queen_theworks

The Works fue el undécimo álbum de Queen, saliendo a la venta en 1984 y marcó el regreso de la banda al ruedo discográfico y los escenarios después de un paréntesis donde llevaron a cabo sus miembros distintos proyectos por separado.

El disco anterior, Hot Space, había resultado algo fallido, de modo que los Queen optaron por recuperar sonidos originales de su primera época grabando por vez primera en USA. Lo consiguieron a medias, ya que The Works contiene un poco de todo: cortes de músculo (caso de Hammer To Fall o Tear It Up), una balada como It’s A Hard Life o dos éxitos de pop ochenteros exprimidos hasta la saciedad por gentes venidas de los planetas M80 y Kiss FM. No tendrían por qué sonar todo el tiempo, pero ahí están convertidos ya en clásicos el I Want To Break Free y Radio Ga Ga. Tal vez no se encuentre entre los más conseguidos pero si se trata de uno de los más reconocibles trabajos de “La Reina”.

The Works se escucha fácil y se disfruta de principio a fin. En su interior un tema vitalista que pudo haber sido un hit, cantado con emoción y unos arreglos de gran riqueza musical: Keep Passing The Open Windows, una de esas canciones de Freddie, quien tocó el piano y los sintetizadores. Yo la disfruté y la sigo disfrutando y aún con su letra un poco cliché, para mi es una de las canciones más infravaloradas de la banda lo que la convierte casi en una rareza. Pero tranquilos que yo me acordaba, sólo necesitaba reencontrarme con ella y ese momento ha llegado.

Queen
Keep Passing The Open Windows

LYRICS

This is the only life for me
Surround myself around my own fantasy
You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness ‘cause love is all you need
Love is all you need

Do you know what it’s like to be alone in this world
When you’re down and out on your luck and you’re a failure?
Wake up screaming in the middle of the night
You think it’s all been a waste of time
It’s been a bad year
You start believing ev’rything’s gonna be alright
Next minute you’re down and you’re flat on your back
A brand new day is beginning
Get that sunny feeling and you’re on your way

Just believe – just keep passing the open windows
Just believe – just keep passing the open windows

Do you know how it feels when you don’t have a friend
Without a job and no money to spend?
You’re a stranger
All you think about is suicide
One of these days you’re gonna lose the fight
You’d better keep out of danger – yeah!
That same old feeling just keeps burning deep inside
Keep telling yourself it’s gonna be the end
Oh get yourself together
Things are looking better everyday

Just believe – just keep passing the open windows
Just believe – just keep passing the open windows

This is the only life for me
Surround myself around my own fantasy
You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness ‘cause love is all you need
Love is all you need

Just believe – just keep passing the open windows
Just believe – just keep passing the open windows

You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness ‘cause love is all you need – yeah
Love is all you need
Baby – love is all you need

Just believe – just keep passing the open windows
Just believe – just keep passing the open windows
Just keep passing the open windows…

Queen
Traspasa Las Ventanas Abiertas

LETRA

Esta es la única vida para mí
Rodeándome de mi propia fantasía
Sólo tienes que ser fuerte y creer en ti mismo
Olvida toda tristeza porque lo único que necesitas es amor
¿Sabes lo que es estar solo en este mundo?
Cuando estás deprimido y sin suerte y eres un fracaso
Te despiertas gritando en medio de la noche
 pensando que todo es una pérdida de tiempo
Ha sido un mal año
Comienzas creyendo que todo va a ir bien
Al minuto siguiente has caído y te sientes aplastado
Un día completamente nuevo está empezando
Atrapa esa sensación radiante y ya estás en camino
Sólo confía – traspasa las ventanas abiertas
Sólo confía – traspasa las ventanas abiertas
¿Sabes qué se siente cuando no tienes un amigo,
 sin trabajo y sin dinero que gastar?
Eres un extraño
En lo único que piensas es en el suicidio,
 que uno de estos días vas a perder la batalla
Mejor aléjate del peligro
Esa misma vieja sensación sigue quemándote por dentro

sigues diciéndote a ti mismo que va a ser el final
Oh recompónte

Cada día las cosas cosas parecen mejorar
Sólo confía – traspasa las ventanas abiertas
Sólo confía – traspasa las ventanas abiertas
Esta es la única vida para mí
Rodeándome de mi propia fantasía
Sólo tienes que ser fuerte y creer en ti mismo
Olvida toda tristeza porque lo único que necesitas es amor.
Sólo tienes que ser fuerte y creer en ti mismo
Olvida toda tristeza porque lo único que necesitas es amor.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

^ Subir Arriba!

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies